INICIO

IN ITINERE

A photographic project by Javier Iglesias Ramos

 
 

Stefano Quaroni

 
 
About
 
Portfolios
 
Videos
 
New
 
Store
 
 
 
 
 
 
 
 
RONCESVALLES SANTIAGO

 

NEXT
 
Il giorno prima di partire a camminare avevo una gran paura di ciò che il giorno dopo mi aspettava, tutto era un punto di domanda, nulla era certo in un posto in cui non ero mai stato e senza qualcuno accanto che già conoscessi.
Ma quella mattina, appena ho mosso il primo passo fuori dalla porta dell'Albergue e camminato sotto la porta di Sjpdp come d'improvviso tutto è cambiato,  ogni domanda ed ogni dubbio è svanito lasciando dentro di me un senso di felicità e quiete che da tanto tempo andavo cercando.
Senza quasi rendermene conto, da decisione presa impulsivamente, si stava trasformando nell'esperienza più intensa e bella della mia vita fino a quel momento.
Ci sono stati tanti momenti stupendi, anche alcuni meno piacevoli e momenti in cui la fatica e il dolore sembravano voler vincere su ogni cosa, ma qualcosa mi ha sempre spinto ad andare avanti e a fare un passo in più, in fondo, volevo solo camminare e vedere fin dove corpo e mente mi avrebbero portato.

Anche un viaggio di mille miglia comincia con un singolo passo.

 

 
  El día antes de comenzar a caminar tenía mucho miedo de lo que me esperaba al día siguiente, todo era un signo de interrogación, nada era seguro en un lugar donde nunca había estado y sin alguien al lado que ya conocía.
Pero esa mañana, tan pronto como di el primer paso fuera de la puerta del Albergue y caminé debajo de la puerta de Sjpdp cuando de repente todo cambió, cada pregunta y cada duda desaparecieron dejando en mí una sensación de felicidad y quietud que me da Estuve buscando tanto tiempo.
Casi sin darme cuenta, de una decisión tomada impulsivamente, se estaba convirtiendo en la experiencia más intensa y hermosa de mi vida hasta ese momento.
Ha habido muchos momentos maravillosos, incluso algunos menos agradables y momentos en que la fatiga y el dolor parecían querer ganar en todo, pero algo siempre me ha empujado a seguir adelante y dar un paso más, después de todo, solo quería caminar y ver cuán lejos me habrían llevado mis piernas y mi mente.

Incluso un viaje de mil millas comienza con un solo paso.
 
     
  Quaroni Stefano